ေမး.....Figure out ဆုိတဲ႔အသုံးကုိေမးထားပါတယ္။ ေျဖ....အားလုံးသတိထားႏုိင္ေအာင္လုိ႔ေျပာခ်င္ပါတယ္။ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုမွာ ကုိယ္သိထားတဲ႔ ေ၀ါဟာရကုိအသုံးျပဳၿပီး စာေၾကာင္း ( သုိ႔ ) စကားကုိေတြ႔လုိက္ ၿပီဆုိပါစုိ႔..ဥပမာ ( I will try to figure him out. )...ေ၀ါဟာရေတြကုိ အကုန္သိ တယ္..ဘာသာျပန္လုိ႔မရေတာ႔ဘူး...။ကုိယ္က ေ၀ါဟာရတစ္ခုကုိ..က်က္မွတ္ရာ မွာ အလြတ္က်က္..တစ္ခုဆုိ..တစ္ခုပဲသိထားတယ္။ figure ( Noun )..ပုံပန္းသ႑န္ ကိန္းဂဏန္း စသျဖင္႔ေပါ႔...အဲဒီေတာ႔ ခပ္တည္တည္ပဲဘာသာျပန္ပစ္လုိက္တယ္။ ( သူ႔ရဲ႕ပုံပန္းသ႑န္လုိ ျဖစ္ဖုိ႔က်ေနာ္ႀကိဳးစားရလိမ္႔မယ္....တဲ႔ )..လြဲၿပီ..။ တက္တက္ စင္ေအာင္လြဲၿပီ...။ မွားလုိ႔ အပစ္ေျပာတာမဟုတ္ဘူးေနာ္..ဆင္ျခင္ႏုိင္ေအာင္လုိ႔... တကယ္က figure out ဆုိတာ ( Phrasal Verb ) အသုံး..နားလည္သည္ ၊ သေဘာ ေပါက္သည္ ( Understand ) နဲ႔အတူတူပဲ။ တကယ္႔အဓိပၸါယ္အစစ္အမွန္က ( သူ႔ကုိ နားလည္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားရလိမ္႔မယ္ ) ဆုိတာပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ႔...စာေၾကာင္းတစ္ေၾကာင္းမွာ ေ၀ါဟာရေတြအားလုံးကုိသိထားေပမဲ႔ ဘာသာျပန္လုိ႔မရဘူးဆုိ ( ၁ ) phrasal verb ( ၂ ) idiom ( ၃ ) slang တစ္ခုခုျဖစ္ ေနပါလိမ္႔မယ္။သိထားတဲ႔ေ၀ါဟာရနဲ႔ ေရာမႀကိတ္ပါနဲ႔...လြဲတတ္တယ္။ေနာက္တစ္ ခုက....figure out နဲ႔ understand ဘာကြာပါသလဲဆုိရင္...figure out ဆုိတာက phrasal verb ျဖစ္ၿပီး..understand ဆုိတာက word ျဖစ္ပါတယ္။ Related Posts

Copy the BEST Traders and Make Money :  http://ow.ly/KNICZ